大家旺娱乐-网络博彩-博彩网开户资讯频道

請(qǐng)輸入搜索信息
奮進(jìn)求是
當(dāng)前位置 > 首頁(yè) > 教學(xué)科研 > 正文 >
教學(xué)科研
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師受聘外語(yǔ)類(lèi)國(guó)家一級(jí)出版社譯審
來(lái)源:
瀏覽:次
2020-05-25

聘書(shū)


近日,江蘇求真譯林出版有限公司聘請(qǐng)學(xué)校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院李亞林、藺金鳳老師為俄文譯審。兩位老師應(yīng)邀參與俄語(yǔ)譯著的翻譯與校審工作,與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、南京大學(xué)等專(zhuān)家團(tuán)隊(duì)合作完成《中國(guó)社會(huì)主義建設(shè)歷史》《中國(guó)特色社會(huì)主義道路的開(kāi)創(chuàng)》《長(zhǎng)征》《中華民族》《中國(guó)古代婦女》等多部俄文譯作的“三審三校”,合作完成《圖解中國(guó)書(shū)法篆刻》著作翻譯,受到國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家及評(píng)審機(jī)構(gòu)的認(rèn)可。

譯林出版社成立于1988年,前身是江蘇人民出版社《譯林》編輯部,國(guó)家一級(jí)出版社,全國(guó)百佳圖書(shū)出版單位。2019年,譯林出版社與北京求是園文化傳播有限公司聯(lián)合成立江蘇求真譯林出版有限公司,隸屬鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán),是國(guó)內(nèi)第三家獲得對(duì)外專(zhuān)項(xiàng)出版權(quán)的企業(yè),也是具有獨(dú)立法人資格的新設(shè)出版社,出版文學(xué)、藝術(shù)、社會(huì)科學(xué)類(lèi)的外文版圖書(shū),面向海外發(fā)行和銷(xiāo)售,致力于中國(guó)圖書(shū)的海外傳播。2019年以來(lái),該集團(tuán)輸出非華語(yǔ)版權(quán)346種,譯林出版社等五家企業(yè)獲評(píng)“2019—2020年度國(guó)家文化出口重點(diǎn)企業(yè)”,榮獲中宣部對(duì)外推廣局“2017-2018年度圖書(shū)走出去優(yōu)秀獎(jiǎng)”,在全國(guó)集團(tuán)綜合排名中名列第一位。近年來(lái),隨著“一帶一路”的實(shí)施,國(guó)內(nèi)主要外文出版單位積極響應(yīng)國(guó)家文化走出去戰(zhàn)略,務(wù)實(shí)推動(dòng)“走出去”戰(zhàn)略。譯林出版社承擔(dān)中宣部對(duì)外推廣局外譯項(xiàng)目,打造出了一批體現(xiàn)中華文化特色、具有國(guó)際影響力的精品。