11月21日至23日，第五屆紅柳外語(yǔ)學(xué)科建設(shè)及研究生學(xué)術(shù)論壇在彭家坪校區(qū)舉辦。本屆論壇邀請(qǐng)復(fù)旦大學(xué)、東南大學(xué)、北京科技大學(xué)等高校的知名專(zhuān)家學(xué)者共同探討外語(yǔ)學(xué)科前沿動(dòng)態(tài)。黨委常委、副校長(zhǎng)呂文英出席論壇。
呂文英對(duì)專(zhuān)家的到來(lái)表示歡迎和感謝，并介紹了我校百年發(fā)展歷程和發(fā)展現(xiàn)狀。他表示，在全國(guó)學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆四中全會(huì)精神、謀劃“十五五”發(fā)展的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)，蘭州理工大學(xué)作為百年工科名校，正以新工科、新文科建設(shè)為牽引，聚焦新興產(chǎn)業(yè)與未來(lái)產(chǎn)業(yè)布局發(fā)展。此次舉辦紅柳外語(yǔ)學(xué)科建設(shè)及研究生學(xué)術(shù)論壇，旨在探討人工智能時(shí)代外語(yǔ)學(xué)科交叉融合、對(duì)接國(guó)家戰(zhàn)略的發(fā)展路徑，期盼專(zhuān)家建言獻(xiàn)策、師生交流共進(jìn)，助力破解“文科焦慮”，推動(dòng)外語(yǔ)學(xué)科高質(zhì)量發(fā)展。
8場(chǎng)主旨報(bào)告
論壇期間，8場(chǎng)高水平主旨報(bào)告緊扣學(xué)術(shù)前沿與時(shí)代需求。復(fù)旦大學(xué)陳靚教授從區(qū)域國(guó)別學(xué)交叉視角，為外語(yǔ)學(xué)科科研規(guī)劃與選題拓展提供新思路；東南大學(xué)韓亞文教授聚焦生成式AI時(shí)代外語(yǔ)教師角色轉(zhuǎn)型，引導(dǎo)師生以行動(dòng)回應(yīng)行業(yè)變革；北京科技大學(xué)張敬源教授剖析MTI翻譯碩士培養(yǎng)的現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)與創(chuàng)新路徑；上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)張愛(ài)玲教授結(jié)合《《中華人民共和國(guó)學(xué)位法》解讀翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育發(fā)展方向，陶友蘭教授系統(tǒng)闡述人工智能時(shí)代翻譯教育的挑戰(zhàn)與系統(tǒng)性創(chuàng)新；上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)楊明天教授分享《中國(guó)科學(xué)史》俄譯校改實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)；西北師范大學(xué)武和平教授介紹語(yǔ)義韻與數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)二語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)最新成果；甘肅政法大學(xué)奧莉婭教授聚焦敦煌文化在“一帶一路”俄語(yǔ)國(guó)家的傳播實(shí)踐，彰顯學(xué)科服務(wù)區(qū)域發(fā)展的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。
全體參會(huì)人員合影
研究生分論壇設(shè)兩個(gè)平行會(huì)場(chǎng)，學(xué)院多名研究生代表圍繞多模態(tài)話(huà)語(yǔ)分析、影視翻譯、生態(tài)語(yǔ)言學(xué)等前沿領(lǐng)域匯報(bào)研究成果，展現(xiàn)出扎實(shí)的學(xué)術(shù)功底與創(chuàng)新思維。與會(huì)專(zhuān)家現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng)指導(dǎo)，互動(dòng)交流氛圍熱烈。
本屆論壇秉承“紅柳精神”，有效拓展了學(xué)術(shù)交流的廣度與深度，既為校內(nèi)外師生搭建了高水平對(duì)話(huà)平臺(tái)，也全面展示了我校外語(yǔ)學(xué)科建設(shè)與研究生培養(yǎng)質(zhì)量。（圖/文：張曉宇；審核：高林學(xué)）
甘公網(wǎng)安備 62010002000207號(hào)